Introducción al Grupo Folklórico de San Cristóbal

¿Qué es el Baile de la Conquista?

El Baile de la Conquista es un drama ritual público que describe el estado del reino indígena K’iche’ en el año 1524, introduciendo al rey K’iq’ab’ y a su heredero, el príncipe Tekum, cuyo sacerdote y consejero es el adivino Ajitz.  El drama relata la invasión de los Españoles, encabezada por Pedro de Alvarado bajo la orden de Hernán Cortés, y muestra la defensa heroica de Tekum, quien fue matado en batalla por Alvarado. La narración concluye con la gente K’iche’ adoptando la fe Cristiana.

El texto de este drama fue escrito probablemente a fines del siglo XVI o a principios del siglo XVII por un misionero Franciscano en el valle de Los Altos, tal vez en Xela o en Salcajá.  Parte de la intención del autor fue facilitar la conversión y la sumisión de los indígenas de Guatemala.  Sin embargo, a través de los siglos, los grupos de baile Mayas han ampliado el mensaje, usando este baile para comunicar su interés en recordar su historia, en celebrar su Costumbre (la religión Maya-Católica), en honrar al santo patrón, en mantener su identidad distintiva, y en resistir la opresión y la explotación.

¿Dónde está San Cristóbal?

El Valle de los ALtos

San Cristóbal es una municipalidad en el departamento de Totonicapán. La cuidad cabecera de San Cristóbal está localizado en la carretera pan-americana, cercita a Cuatro Caminos desde donde salen las carreteras para Xela al oeste y San Miguel Totonicapán al este.

Iglesia de San Cristóbal

 

 

 

 

 

En la antigüedad, antes de la llegada de los conquistadores Españoles, el pueblo de San Cristóbal Totonicapán se llamaba “Pahula,” que en el idioma K'iche' significa “catarata,” reconiciendo las cataratas que actualmente son admiradas por todo el país de Guatemala.

San Cristóbal Totonicapán se caracteria por la riqueza cultural y religiosa que posee, misma que durante los meses del año se ponen de manifiesto en diferentes representaciones y/o actividades apreciadas por turistas propios del país y extranjeros.

La iglesia de San Cristóbal as una joya de la época colonial, con algunos fragmentos de pintura mural original todavia preservados.

El  Grupo Folklórico de San Cristóbal Totonicapán

El Grupo Folklórico Baile de la Conquista de San Cristóbal, TotonicapánUno de los atractivos que por muchos años ha caracterizado al municipio es la representación de danza y poesía del reconocido “Baile de la Conquista” que se presenta cada año en los días 24-26 de julio para honrar a San Cristóbal y a Santiago durante la feria. 

El grupo folklórico Baile de la Conquista de San Cristóbal Totonicapán fue fundado en una fecha 12 de abril de 1915. Según su historia fueron los señores José Xicay, Tomás Sabaj, José Mejía, Ramón Peñalonzo y Pedro Pastor Choz quien en sus inicios, fungía como director el señor Tomás Sabaj, empezando los ensayos en el mes de mayo de este y los años subsiguientes, mismos que se realizaban en la casa del autor y/o en casas de las personas que lo solicitaban. En esta época se realizaban seis ceremonias Mayas: tres en el transcurso de los ensayos; una en la bendición (velada) de trajes; una en plena participación; y una última al finalizar los seis días de baile en la feria titular de este municipio, en honor a Santiago Apóstol.

Autores que el grupo ha tenido:

Autor y/o Director del Grupo

Años de cargo

Tomás Sabaj

1915-1920

José Mejía

1921-1925

Ramón Peñalonzo

1926-1930

Pedro Pastor Choz

1931-1935

Martín Navarro

1936-1940

Emilio Sosa

1941-1944

Diego Castro

1945-1950

Sofío Cuc

1951-1966

Juan Sabaj

1967-1978

Rocael Chuc y José María Cuc

1979-1985

Francisco Rodolfo Hernández

1986- a la Fecha

Francisco Hernandez, Director del GrupoEste Grupo Folklórico consiste de veintitrés miembros, con un comité directivo elegido anualmente de entre sus miembros y colaboradores.  Francisco Hernández fue designado el jefe de este grupo de baile en el año 1981, ya que ha bailado el rol de Ajitz desde 1973.  Francisco Hernández sirve como autor (patrocinador) del grupo, responsable por organizar los ensayos y promover entusiasmo y armonía entre el grupo. También sirve como maestro, enseñando a los participantes el largo texto y los varios pasos del baile.  Además, sirve como sacerdote Maya (ajq’ij) para el grupo, celebrando las ceremonias.

Necesidad de Apoyo Financiero

El Grupo Folklórico del Baile de la Conquista sde San Cristobál, Totonicapán, se sostiene con el aporte de sus miembros y de personas del sector público que aprecian y apoyan aún esta tradición en una época cuando mucha gente y aun varios municipios han dejado participar.

El Grupo Folklórico solicita el aporte financiero de entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras, que nos permita encargar trajes más apropiados a la época y a las identidades étnicas de las cuales se trata este baile.  Creemos que más autenticidad histórica puede ser la clave para reanimar esta tradición antigua en estas circunstancias de transformación social y económica.

 

Para informarse como se puede dar apoyo al Grupo Folklórico, contactenos: juanoswal40@yahoo.com

arriba

Juan Hernández habla sobre el grupo y la nececidad de apoyo
La fachada de la iglesia colonial de San Cristóbal
-
Francisco Hernández hace una ceremonia preliminar
El Grupo Folklórico durante un discurso en el último día del baile